【简介】感谢网友“纸短情长”参与投稿,今天小编在这给大家整理了日语中易混淆的词语(共6篇),我们一起来看看吧!
篇1:日语中易混淆的词语
あきるいやになる。勉強に飽きる。同食べ物に飽きる。
あきれる理解を超える状況に声出ない。TVームに夢中になる大人にあきれる。
あきらめるうだめだと希望を捨る。進学をあきらめる。
あるはっきり言わない。ある日あるとろである人が…。
あくるその次の。あくる日。あくる朝。あくる年。
なだらか傾斜が緩やかな。なだらかな山の斜面。なだらかな坂道。
なめらか①面がつるつる。①滑らかな肌。
②流れるような感。 ②滑らかに話。
のどか静かで平和でのんびりしいる。のどかな風景。のどかな春の日。
はるか時間·距離が遠い·程度が大きい。はるか遠く。はるか昔。
おろそか知能や考えが足りない。勉強をおろそかにしはいけない。
おろか知能や考えが足りない。おろかな行動。おろかな考え。
しとやか静かで上品で女らしい。着物姿のしとやかな人。しとやかに歩く。
しなやか柔らかく弾力がある。しなやかに曲がる。しなやかな体。
たれる①のに寄りかかる。②食べ物が消化しない。①壁にたれる。②胃にたれる。
たら何かを起させる·与える。幸福をたら。繁栄をたら。
おおらか気持ちが大きくゆったりしいる。おおらかな性格。おおらかな気分。
…… 此处隐藏3181字 ……
[“对”和“对于”]
“对”和“对于”都是表示对象的介词,在实际运用中常常用错,怎样区别并正确使用“对”和“对于”呢?一般地说,凡是可以用“对于”的地方,都可以用“对”;但是有的用“对”的地方不能用“对于”。大致在如下几方面是这样。
一、表示人与人这间或人与事物之间的对待关系时,只能用“对”,不能用“对于”。
如: 他对我很热情(√) 他对于我很热情(×) 对党忠诚老实。(√) 对于党忠诚老实。(×)
二、相当于“跟”和“朝”、“向”的意思时只能用“对”,不能用“对于”。
如:我对他说过了。(√) 我对于他说过了。(×)
他对我笑了笑。(√) 他对于我笑了笑。(×)
不对困难低头。(√) 不对于困难低头。(×)